How do I toggle the tool on/off?

Clicking the extension's status-icon (three colored balls in the bottom right of your browser window) will toggle the extension on/off.